Traduttore

venerdì 20 maggio 2011

ITINERARI TURISTICI DI ROSAZZO

Questo sabato (21 Maggio) all'Abbazia di Rosazzo (Manzano) si terrà l'inaugurazione dei nuovi itinerari turistici. Quarantaquattro chilometri percorribili a piedi, in bici o a cavallo per scoprire il territorio collinare dominato dall’Abbazia di Rosazzo. E’ l’estensione complessiva degli  “Itinerari turistici di Rosazzo”, progetto  di valorizzazione turistica realizzato dalla Provincia di Udine per consentire di apprezzare in modalità  slow squarci, paesaggi, ambiente, storia e peculiarità artistiche, culturali e architettoniche presenti nei comuni  di Buttrio, Corno di Rosazzo, Manzano, Premariacco e San Giovanni al Natisone. Gli itinerari comprendono, per la maggior parte, tracciati esistenti che l’amministrazione provinciale ha provveduto a riqualificare e ad adeguare per  un uso ciclopedonale realizzando anche collegamenti ex novo per ottimizzare il percorso, il tutto in sintonia con l’ambiente circostante e le esigenze.

lunedì 9 maggio 2011

Aspettando cantine aperte

Il prossimo weekend le cantine del Friuli sveleranno parte dei loro segreti agli avventori ... Nel frattempo a pranzo mi sono aperto un rosso..

mercoledì 4 maggio 2011

Pranzo dai parenti..

Con queste belle giornate si può iniziare a pranzare di fuori...
Ho provato "montine" nuova produzione dell'azienda Guerra di Torreano, un friulano molto profumato ... va giù che è un piacere.. è stato molto apprezzato dai suoceri..

lunedì 2 maggio 2011

Un fine settimana in bianco

Questo weekend, nella Bella piazza San Giacomo di Udine si è tenuta una Bella manifestazione: BIANCHI in PIAZZA. Dove erano protagonisti i vini bianchi dei Colli Orientali e gli asparagi friulani... ecco qualche foto..


Collavini - Borgo dei Sapori - Alturis - Scarbolo - La Buse dal Lof - Borgo Judrio

La Viarte - Scubla - Stanig - Butussi - Toti - Il Roncal

Ecco la presentazione dello Stand da parte delle autorità!