Traduttore

giovedì 15 dicembre 2011

Concerto di Natale - Božični Konzert Conciert di Nadâl

Venerdì 16 dicembre 2011 alle ore 20.00 presso il Santuario della Beata Vergine di Castelmonte – Prepotto (Ud), si terrà il Concerto di Natale Božični Konzert Conciert di Nadâl organizzato dalla Comunità Montana del Torre, Natisone e Collio, assieme ai gruppi corali delle Valli del Natisone, del Torre e del Collio.
Spazio quindi all’ascolto dei canti della tradizione natalizia, ancora vivi nei nostri cuori.
Strada per Castelmonte quando ha appena nevicato 2010
PROGRAMMA
Coro di voci bianche – OZ Mali lujerji – San Pietro al Natisone – Dir. M°: Davide Clodig
Tam v Betlemu (popolare)
O ljudje poslušajte (popolare)
Coro Tre Valli – Tri doline – Cravero (San Leonardo) – Dir. M°: Maria Francesca Gussetti
Gloria al Signor (Joy to the world, arr. Lowell Mason 1836 – sulla melodia dal Messiah di G.F. Haendel)
Poslušajta vsi ljudje (popolare natalizio, arr. Ubald Vrabec)
Coro misto – MePZ Naše vasi – Taipana – Dir. M°: Davide Clodig
Sveti Jožef in Marija (arr. David Klodič)
Glej zvezdice božje (Leopold Belar)
Coro misto Pod lipo – Vernasso (San Pietro al Natisone) – Dir. M°: Nino Specogna
Sveti na punin (John Rutter)
Naš Jezus s’è rodiu (testo don Luciano Slobbe – Nino Specogna)
Coro maschile – MZ Matajur – Clenia (San Pietro al Natisone) – Dir. M°: Davide Clodig
Dopolnjen je obljube čas (arr. Nino Špehonja)
Poslušajte vsi ljudje (arr. David Klodič)
Coro S. Leonardo – San Leonardo – Dir. M°: Stefano Blancuzzi
The Little Drummer Boy (Davis – Simeone – Onorati)
El Baile De La Cunita (musica di Mauro Zuccante – da un canto popolare delle Isole Canarie)
Strada per Castelmonte con la neve - 2010
Gruppo corale Slavija – Cravero (San Leonardo) – Dir. M°: Margarita Swarczewskaja
Gloria (Messa popolare di Cravero – arr. Margarita Swarczewskaja)
Pater Noster (M.Sheremetiev)
Tutti i cori insieme per il canto finale con l’accompagnamento dell’Orchestra della Glasbena matica Špeter San Pietro al Natisone
Stille Nacht! Natale 1818 (Joseph Mohr – Franz Gruber – 1787-1863)

Nessun commento:

Posta un commento